I tell you the heat's on enough to curl your shoe leather.
La situazione scotta tanto da farti arricciare le suole delle scarpe.
You still think you're the belle of the county, the cutest trick in shoe leather.
Seguitate a credervi la bella del contado. La sirena dagli occhi verdi...
Save me some shoe leather if you told me what address this key fits.
Sì? Mi risparmierebbe una scarpinata se mi dicesse qual è I'indirizzo.
Uh! They'll make great shoe leather for my soldiers.
Ne farò cuoio per gli scarponi dei miei soldati.
Shoe leather - our secret weapon.
Scarpe di pelle... sono la nostra arma segreta.
My dad spent more on beer than he did on shoe leather.
Mio padre preferiva spendere il denaro in birre, invece che in cuoio per scarpe.
It tastes like shoe leather to me.
Per me sa di scarpa di pelle.
Gonna have to put a little shoe leather into this one.
Per quello vi toccherà consumare un po' le suole.
This means choosing to put "shoe leather" to the Holy Spirit's promptings in our lives rather than following the flesh.
Questo significa mettere le "scarpe" alle sollecitazioni dello Spirito Santo nella nostra vita anziche seguire la carne.
So kind of like these stairs, with shoe leather on them.
Come queste scale che hanno i nastri antiscivolo.
(50~120gsm) sofa upholstery, home furnishing, handbag lining, shoe leather lining
(50 ~ 120gsm) divano tappezzeria, arredamento per la casa, borsa fodera, scarpa in pelle fodera
She looks like old shoe leather.
Beh, sembra... una vecchia scarpa di pelle.
Desperate they may be, but at that price, I suspect they'd rather eat shoe leather.
Per quanto disperati, per quel prezzo penso che preferirebbero mangiare cuoio da scarpe.
No problem. I just figure while Maura's looking at the forensics, it wouldn't hurt to take another look at the shoe leather.
Ho pensato che, mentre Maura controlla le prove forensi, non farebbe male dare un'occhiata al lavoro svolto dai poliziotti.
Sherlock Holmes would have discerned the eavesdropper in an instant, and in the next his name, political persuasion and place of birth all from the dust on his shoe leather.
Sherlock Holmes avrebbe individuato lo spione all'istante, deducendone subito dopo nome, inclinazione politica e luogo di nascita, il tutto partendo dalla polvere sulle sue scarpe.
Very well done, like shoe leather.
Ben cotte. Come una suola di scarpa.
Times like these, you gotta get out there, Work the shoe leather.
Di questi tempi devi uscire e consumare la suola delle scarpe.
Probably at the dentist getting the shoe leather out of his chops.
Sara' dal dentista, a farsi togliere la forma delle tue scarpe dalla mascella.
I can save him some shoe leather.
Posso risparmiargli la suola delle scarpe.
Well, a hooker dead from an overdose in a hotel room doesn't usually justify a lot of shoe leather.
Beh, una prostituta morta di overdose in una stanza d'hotel di solito non giustifica un sacco di lavoro.
Never underestimate the power of shoe leather.
Mai sottovalutare le care vecchie indagini palmo a palmo.
There was a lot of shoe leather to get my hands on this thing, and I feel I'm due some respect.
Ci sono voluti un sacco di giri per mettere le mani su questa cosa, e sento che mi e' dovuto un po' piu' di rispetto.
He step out of line, I'll put my boot so far up his butt he'll taste shoe leather.
Se dovesse sgarrare, gli darò tanti di quei calci nel culo che sentirà sapore di cuoio da scarpe.
Want me to eat shoe leather?
Vuoi che mangi una suola di scarpa?
Dimethylfumarate (DMF) is used by producers as a biocide to kill moulds that may cause furniture or shoe leather to deteriorate during storage and transportation in a humid climate.
Il dimetilfumarato (DMF) è usato dai fabbricanti quale biocida per eliminare le muffe che possono causare il deterioramento degli articoli di mobilio o delle calzature in pelle durante l'immagazzinamento e il trasporto in climi umidi.
(50~120gsm) for sofa upholstery, home furnishing, handbag lining, shoe leather lining
(50 ~ 120gsm) per divano tappezzeria, arredamento per la casa, fodera in borsetta, scarpa in pelle fodera
1.4547109603882s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La situazione scotta tanto da farti arricciare le suole delle scarpe. 